Nomenclature du mobilier urbain et des dégradations : la table de correspondance de référence

Version 1.2.0 · mise à jour le 2026-11-05 · données sous Licence Ouverte 2.0 (Etalab), texte sous CC BY 4.0

Bancs, coffrets, potelets, lampadaires, tampons, panneaux… Chaque acteur de l'espace public les décrit avec ses propres mots. Cette page propose une nomenclature ouverte du mobilier urbain et de ses dégradations, et la relie aux référentiels existants : OpenStreetMap, PCRS du CNIG, géostandards nationaux, INSPIRE, CityGML, jeux de données de vision et inventaires des métropoles.

Sommaire

  1. Pourquoi une nomenclature commune ?
  2. Ce qui existe aujourd'hui
  3. Les manques constatés
  4. Principes de la nomenclature
  5. Table des supports
  6. Table des dégradations
  7. Attributs
  8. Recommandations de collecte
  9. Téléchargements, licence et contribution
  10. Sources

Pourquoi une nomenclature commune ?

Le mobilier urbain et les équipements de réseaux sont partout, mais aucun inventaire ne se ressemble. Pourtant, de nombreux métiers ont besoin de nommer les mêmes objets de la même façon :

  • Entretien et propreté : savoir quel support a été tagué, couvert d'autocollants ou d'affiches, et combien de fois.
  • Travaux et réseaux : depuis la réforme anti-endommagement, les déclarations de travaux (DT-DICT) s'appuient sur le Plan Corps de Rue Simplifié (PCRS), dont les affleurants (coffrets, tampons, bouches à clé…) sont un élément clé.
  • Accessibilité : potelets, poteaux et boîtes aux lettres sont des obstacles sur le cheminement des piétons.
  • Données ouvertes et intelligence artificielle : fusionner des inventaires et entraîner des modèles de reconnaissance d'images supposent des catégories stables et non ambiguës.

Ce qui existe aujourd'hui

Le PCRS (CNIG)

Le Plan Corps de Rue Simplifié est le standard national de description de la voirie à grande échelle (version 2.0, validée en 2017 ; le standard évolue depuis par annexes). Il décrit les affleurants de réseaux avec une liste de natures (01 avaloir, 02 boîte/coffret/armoire, 03 tampon/plaque/chambre, 04 branchement/vanne/bouche à clé, 05 bouche ou poteau incendie, 06 poteau, 07 poteau ou borne d'éclairage) et un code réseau aligné sur la norme NF P98-332 (ELEC, ELECECL, COM, GAZ, AEP, ASSA…). En revanche, le mobilier urbain n'y a pas de classe dédiée : il est représenté comme « habillage », sans attribut de type. Un groupe de travail du CNIG consacré aux affleurants est actif depuis 2025.

Les autres géostandards du CNIG

Le standard Accessibilité du cheminement en voirie liste des types d'obstacles (grille, avaloir, poteau, potelet, boîte aux lettres, mobilier urbain…). Les standards EclExt et StaR-Elec décrivent l'éclairage extérieur (points lumineux et leurs supports : mât, poteau, mur, abribus, panneau…). Le schéma ACEN couvre le mobilier des espaces naturels (assises, tables, poubelles, fontaines…).

OpenStreetMap

OpenStreetMap est la référence de fait, internationale et très détaillée : amenity=bench, barrier=bollard, highway=street_lamp, man_made=street_cabinet + utility=*, man_made=manhole… Ses étiquettes sont documentées sur le wiki OSM et utilisées par des millions d'objets.

Les inventaires des collectivités

Plusieurs métropoles publient leur mobilier en données ouvertes (Paris, Lyon, Rennes, Bordeaux, Nantes, Toulouse, Strasbourg, Lille…), chacune avec sa propre structure : un champ de type unique, une hiérarchie codée sur quatre niveaux, des calques de dessin technique, ou un jeu de données par type d'objet.

Normes et référentiels internationaux

Des normes AFNOR et européennes encadrent certains objets (NF EN 40 pour les candélabres, NF EN 12899 pour la signalisation verticale, NF P99-611 pour les sanitaires publics, NF EN 13198 pour le mobilier en béton), sans proposer de typologie d'ensemble. À l'international, CityGML (module CityFurniture) et INSPIRE fournissent quelques valeurs (lampadaire, poteau incendie, fontaine…), et le jeu de données de vision Mapillary Vistas définit des classes d'objets de rue (junction-box, street-light, bench…).

Les manques constatés

  1. Pas de nomenclature nationale du mobilier urbain. Le PCRS couvre les affleurants, pas le mobilier ; aucun schéma générique « mobilier urbain » n'existe sur schema.data.gouv.fr.
  2. Des inventaires locaux incomparables. Les potelets représentent l'essentiel d'un inventaire et sont absents d'un autre ; certains « types » sont en réalité des modèles ou des fabricants.
  3. Aucune description des dégradations. Ni le PCRS, ni OSM, ni les inventaires ne permettent de dire qu'un coffret est couvert de tags ou qu'un poteau porte des autocollants et des affiches sauvages. Dans OSM, l'étiquette graffiti=* est réservée aux graffitis historiques.
  4. Des objets sans équivalent : façade, vitrine, descente d'eau pluviale ou mât nu n'ont pas d'étiquette dans OSM, alors qu'ils sont des supports majeurs de dégradations.
  5. Des frontières floues : coffret et armoire, potelet et borne, poteau et lampadaire sont confondus d'une source à l'autre. Le PCRS lui-même regroupe « boîte, coffret, armoire ».
  6. Des licences hétérogènes (ODbL ou Licence Ouverte), qui compliquent la fusion des jeux de données.

Principes de la nomenclature

  • Deux axes indépendants : le support (ce qu'est l'objet) et la dégradation (ce qui l'affecte). Un même support peut porter plusieurs dégradations.
  • Des codes stables (ex. TECH_COFFRET_ARMOIRE, DEG_AUTOCOLLANT) : les libellés peuvent évoluer, les codes jamais. Chaque version est datée et numérotée.
  • Des classes reconnaissables sur le terrain et sur photo : une catégorie n'est retenue que si un agent ou un modèle de vision peut la distinguer de façon fiable. C'est pourquoi coffret et armoire sont regroupés, comme dans le PCRS.
  • Le type séparé du modèle : le fabricant ou le modèle (Bayard, Wallace…) est un attribut, pas une catégorie.
  • Des attributs normalisés : code réseau PCRS, opérateur, matériau, état ; pour les dégradations, surface ou format, nombre, caractère injurieux, texte lisible.
  • Une correspondance explicite vers chaque référentiel, avec un « — » assumé lorsqu'il n'existe pas d'équivalent.

Table des supports

Chaque support est relié aux référentiels existants. Les correspondances marquées « à valider » restent à confirmer.

CodeLibelléDéfinitionCorrespondances
Bâti
BATI_MUR_FACADEMur / façadeMur, muret, façade de bâtiment, bardage, mur de clôture.
OpenStreetMap
building=* (+ building:material) ; mur isolé : barrier=wall ; mur de soutènement : barrier=retaining_wall ; façade : pas d'objet OSM
PCRS (CNIG)
Façade (FacadePCRS), Mur (MurPCRS)
EclExt (CNIG)
MUR
Mapillary Vistas
construction--building ; construction--barrier--wall
BATI_PORTE_RIDEAUPorte / rideau / voletPorte, portail, porte de garage, rideau métallique, volet.
OpenStreetMap
entrance=* + door=* (rideau métallique ≈ door=overhead) ; portail de clôture : barrier=gate
CityGML (exemple)
gate
BATI_VITRINEVitrine / vitrageVitrine de commerce, surface vitrée, devanture.
OpenStreetMap
aucun tag (porte du commerce : entrance=shop)
Mapillary Vistas
object--sign--store (enseigne)
BATI_GOUTTIEREGouttière / descenteDescente d'eau pluviale, tuyau fixé en façade.
OpenStreetMap
aucun tag établi
Ouvrages et monuments
OUVR_PONT_PILIERPont / pilier / trémiePont, pile de pont, passage souterrain, trémie, mur de soutènement d'ouvrage.
OpenStreetMap
man_made=bridge ; bridge:support=pier|abutment ; tunnel=yes
PCRS (CNIG)
PilePontPCRS, thématique Ouvrage d'art
EclExt (CNIG)
OUV
Mapillary Vistas
construction--structure--bridge ; construction--structure--tunnel
OUVR_MONUMENTMonument / statueStatue, monument, stèle, œuvre d'art dans l'espace public.
OpenStreetMap
historic=memorial|monument ; tourism=artwork
CityGML (exemple)
memorial / monument
Inventaires locaux / normes
Bordeaux PCRS : STATU
Réseaux et équipements techniques
TECH_COFFRET_ARMOIRECoffret / armoire techniqueCoffret mural (électricité, gaz, télécom, compteur) ou armoire de rue sur pied (fibre, sous-répartiteur, feux, éclairage). Coffret et armoire sont regroupés : la limite est floue sur le terrain comme dans le PCRS.
OpenStreetMap
man_made=street_cabinet + utility=power|telecom|gas|water|sewerage|street_lighting|television ; hors réseau : street_cabinet=traffic_control|postal_service|waste
PCRS (CNIG)
Affleurant nature 02 (Boîte, coffret, armoire) + code réseau
INSPIRE
ElectricityAppurtenanceTypeValue : connectionBox
Mapillary Vistas
object--junction-box
CityGML (exemple)
street sink box (approx.)
StaR-Elec (CNIG)
Coffret / Conteneur
TECH_TRANSFOPoste de transformationPoste de distribution électrique : petit bâtiment ou grande cabine, porte signalée « danger ».
OpenStreetMap
power=substation + substation=minor_distribution
PCRS (CNIG)
pas d'affleurant dédié (réseau ELECHT / ELECBT)
Inventaires locaux / normes
Enedis open data : postes HTA/BT (positions)
TECH_BORNE_INCENDIEPoteau / bouche incendiePoteau incendie (hors sol) ou bouche incendie (au sol).
OpenStreetMap
emergency=fire_hydrant + fire_hydrant:type=pillar|underground
PCRS (CNIG)
Affleurant nature 05 + réseau INCE
INSPIRE
WaterAppurtenanceTypeValue : fireHydrant
CityGML (exemple)
hydrant
Mapillary Vistas
object--fire-hydrant
Inventaires locaux / normes
schema.data.gouv.fr : PEI (points d'eau incendie)
TECH_CAMERACaméra de vidéoprotectionCaméra de vidéoprotection sur mât, façade ou support.
OpenStreetMap
man_made=surveillance + surveillance:type=camera
Mapillary Vistas
object--cctv-camera
Affleurants de réseaux
AFFL_TAMPONTampon / regardTampon rond ou carré au sol (regard, chambre) : assainissement, télécom, eau, gaz…
OpenStreetMap
man_made=manhole + manhole=sewer|water|telecom|power|gas|drain
PCRS (CNIG)
Affleurant nature 03 + code réseau
Mapillary Vistas
object--manhole
AFFL_AVALOIRAvaloir / grilleGrille ou bouche d'évacuation des eaux pluviales en bord de chaussée.
OpenStreetMap
man_made=manhole + manhole=drain
PCRS (CNIG)
Affleurant nature 01 + ASSAEP
Accessibilité voirie (CNIG)
03 avaloir (02 grille)
Mapillary Vistas
object--catch-basin
AFFL_BOUCHE_CLEBouche à clé / vannePetit tampon d'accès à une vanne d'eau ou de gaz.
OpenStreetMap
pipeline=valve (+ utility=water|gas) — suppose une conduite cartographiée
PCRS (CNIG)
Affleurant nature 04 + code réseau
CityGML (exemple)
slidegate valve cap
Mapillary Vistas
object--water-valve
Signalisation
SIGN_PANNEAUPanneau de signalisationPanneau routier, directionnel, d'information, plaque de rue, avec son support.
OpenStreetMap
traffic_sign=FR:<code> (ex. FR:B14) ; plaque de rue : traffic_sign=street_name ; support : support=pole
EclExt (CNIG)
PAN
CityGML (exemple)
road sign
Mapillary Vistas
object--traffic-sign--* ; object--sign--information
Inventaires locaux / normes
Bordeaux PCRS signalisation : POT_PAN ; normes NF EN 12899, NF P98-501
SIGN_FEUFeu tricoloreFeu de circulation (véhicules, piétons, cycles) et son mât.
OpenStreetMap
highway=traffic_signals (nœud de chaussée) ; passage piéton : crossing=traffic_signals
PCRS (CNIG)
Affleurant 06 (support) + ELECSLT
CityGML (exemple)
traffic light
Mapillary Vistas
object--traffic-light--*
SIGN_POTEAUPoteau / mât nuPoteau ou mât sans équipement visible (métal, bois, béton) : support de réseau aérien, de signalisation…
OpenStreetMap
man_made=utility_pole (+ utility=*) ; ligne électrique : power=pole ; pas de tag pour un mât nu générique
PCRS (CNIG)
Affleurant nature 06
Accessibilité voirie (CNIG)
04 poteau
EclExt (CNIG)
POT
CityGML (exemple)
pole
Mapillary Vistas
object--support--pole ; object--support--utility-pole
Éclairage
ECL_LAMPADAIRELampadaire / candélabreMât, candélabre, console ou borne d'éclairage public.
OpenStreetMap
highway=street_lamp (+ lamp_mount=*)
PCRS (CNIG)
Affleurant nature 07 (poteau ou borne d'éclairage) + ELECECL
EclExt (CNIG)
MAT (classe PointLumineux)
StaR-Elec (CNIG)
Support / Luminaire
INSPIRE
ElectricityAppurtenanceTypeValue : streetLight
CityGML (exemple)
streetlamp / lantern / candelabra
Mapillary Vistas
object--street-light
Inventaires locaux / normes
Paris eclairage-public : Candélabre, Console… ; Nantes : luminaires ; norme NF EN 40-1
Mobilier urbain
MOB_CORBEILLECorbeille de rueCorbeille de rue, support à sac, bac à déchets alimentaires de rue.
OpenStreetMap
amenity=waste_basket
Accessibilité voirie (CNIG)
07 mobilier urbain
CityGML (exemple)
rubbish bin
Mapillary Vistas
object--trash-can
Inventaires locaux / normes
Rennes : Corbeille ; Bordeaux : DECH/CORB ; Lyon : corbeilles de rue
MOB_CENDRIERCendrierCendrier de rue, isolé ou intégré à une corbeille.
OpenStreetMap
amenity=waste_basket + waste=cigarettes (à valider)
Inventaires locaux / normes
Rennes : Cendrier ; Bordeaux : DECH/CORB (fusionné)
MOB_CONTENEUR_TRIConteneur de tri / bacColonne à verre, emballages, papier, vêtements ; bac collectif à ordures.
OpenStreetMap
amenity=recycling + recycling_type=container ; bac OM : amenity=waste_disposal
PCRS (CNIG)
réseau DECH
Inventaires locaux / normes
Bordeaux : DECH/CONT, DECH/POUB ; Lyon : silos ; Rennes : Corbeille de tri ; normes NF P99-612/613
MOB_BANCBanc / assiseBanc public, chaise, assise.
OpenStreetMap
amenity=bench
Accessibilité voirie (CNIG)
07 mobilier urbain
Mapillary Vistas
object--bench
Inventaires locaux / normes
Rennes : Banc ; Bordeaux : URB/BANC ; Lyon : bancs ; ACEN : assise
MOB_TABLETableTable de pique-nique ou table fixe dans l'espace public.
OpenStreetMap
leisure=picnic_table
Inventaires locaux / normes
Rennes : Table ; ACEN : table avec banc intégré
MOB_POTELET_BORNEPotelet / borne / balisePotelet anti-stationnement, borne, balise, plot.
OpenStreetMap
barrier=bollard (+ bollard=fixed|removable|rising…)
Accessibilité voirie (CNIG)
05 potelet
Inventaires locaux / normes
Bordeaux : PROT/POTE, PROT/BORN, PROT/BALI ; arrêté du 15/01/2007 modifié (dimensions)
MOB_BLOCBloc anti-intrusionBloc béton ou pierre, rocher, empêchant le passage des véhicules.
OpenStreetMap
barrier=block
Mapillary Vistas
construction--barrier--concrete-block
Inventaires locaux / normes
Bordeaux : PROT/BLOC
MOB_BARRIEREBarrière / garde-corpsBarrière de ville, garde-corps, rambarde, main courante, glissière, grille, clôture.
OpenStreetMap
garde-corps : barrier=fence + fence_type=railing ; main courante : barrier=handrail ; glissière : barrier=guard_rail
PCRS (CNIG)
thématique Clôture
CityGML (exemple)
fence
Mapillary Vistas
construction--barrier--fence ; construction--barrier--guard-rail
Inventaires locaux / normes
Bordeaux : GLIS, BAR/PIET ; Paris : séparateurs
MOB_ARCEAU_VELOArceau / stationnement véloArceau, rack ou abri de stationnement vélo ou moto.
OpenStreetMap
amenity=bicycle_parking + bicycle_parking=stands
Mapillary Vistas
object--bike-rack
Inventaires locaux / normes
Rennes : Parc vélo ; Bordeaux : URB/ARC/STAT ; Nantes : Arceau, Rack ; schéma stationnement cyclable
MOB_ABRIBUSAbri voyageursAbri d'arrêt de bus ou de tramway, abri taxi.
OpenStreetMap
highway=bus_stop + shelter=yes ; amenity=shelter + shelter_type=public_transport
EclExt (CNIG)
BUS
CityGML (exemple)
bus stop
Inventaires locaux / normes
Lyon : Abri publicitaire / non publicitaire ; MEL ilévia : ABRI
MOB_BOITE_LETTRESBoîte aux lettresBoîte aux lettres La Poste ou boîte d'immeuble.
OpenStreetMap
amenity=post_box (La Poste uniquement)
Accessibilité voirie (CNIG)
06 boîte aux lettres
CityGML (exemple)
postbox
Mapillary Vistas
object--mailbox
Inventaires locaux / normes
Bordeaux : URB/BAL
MOB_HORODATEURHorodateurBorne de paiement du stationnement.
OpenStreetMap
amenity=vending_machine + vending=parking_tickets
Mapillary Vistas
object--parking-meter
Inventaires locaux / normes
Bordeaux : URB/HORO
MOB_BORNE_RECHARGEBorne de rechargeBorne de recharge pour véhicule électrique.
OpenStreetMap
amenity=charging_station
Inventaires locaux / normes
schema.data.gouv.fr : IRVE
MOB_FONTAINEFontaine à boireFontaine ou borne fontaine à boire.
OpenStreetMap
amenity=drinking_water
INSPIRE
WaterAppurtenanceTypeValue : fountain
CityGML (exemple)
fountain
Inventaires locaux / normes
Paris, Toulouse, Strasbourg, Lyon, Rennes ; schema.data.gouv.fr : fontaines à eau
MOB_JARDINIEREJardinièreBac à plantes public, fixe ou mobile.
OpenStreetMap
man_made=planter (barrier=planter si elle bloque le passage)
Inventaires locaux / normes
Rennes : Jardinière fixe / mobile
MOB_SANITAIRESanitaire publicToilettes publiques, sanisette, urinoir.
OpenStreetMap
amenity=toilets
Inventaires locaux / normes
Paris : Sanisette, WC, Urinoir ; Toulouse ; Strasbourg ; norme NF P99-611
MOB_AFFICHAGESupport d'affichagePanneau d'affichage libre ou associatif, colonne, sucette (MUPI), panneau publicitaire, support d'information.
OpenStreetMap
colonne : advertising=column ; sucette : advertising=poster_box ; 4×3 : advertising=billboard ; advertising=board|totem
Mapillary Vistas
object--billboard ; object--sign--advertisement
Inventaires locaux / normes
Lyon : MU 2m², MU 8m² ; Bordeaux : PUB/SUP_PUB, URB/SUP_INFO
MOB_MAT_DRAPEAUMât de drapeauMât porte-drapeau ou porte-oriflamme.
OpenStreetMap
man_made=flagpole
CityGML (exemple)
flagpole
Inventaires locaux / normes
Bordeaux : URB/DRAP
Sol
SOL_SOLSol / trottoir / chausséeSol, trottoir, chaussée, dallage, escalier.
OpenStreetMap
highway=footway + footway=sidewalk ; surface=*
PCRS (CNIG)
thématique Voirie
Mapillary Vistas
construction--flat--sidewalk ; construction--flat--road
Autre
AUTREAutre (préciser)Support absent de la liste : texte libre obligatoire.—

Table des dégradations

Les dégradations sont décrites indépendamment du support. Elles couvrent les ajouts (tags, graffitis, autocollants, affiches sauvages…), les atteintes au matériau et les salissures. À notre connaissance, aucun référentiel existant ne propose cet axe.

CodeLibelléDéfinition
Ajout sur le support
DEG_TAGTagSignature ou pseudonyme peint ou tracé à la bombe ou au marqueur, sans autorisation.
OpenStreetMap : aucun tag
DEG_GRAFFITIGraffiti / fresque non autoriséeLettrage élaboré, dessin, fresque réalisés sans autorisation.
OpenStreetMap : œuvre autorisée : tourism=artwork + artwork_type=graffiti ; graffiti=* réservé aux graffitis historiques
DEG_POCHOIRPochoirMotif peint au pochoir.
DEG_INSCRIPTIONInscription / messageTexte manuscrit, slogan, message (marqueur, craie, peinture).
DEG_AUTOCOLLANTAutocollant / stickerAutocollant, sticker, étiquette adhésive collés sans autorisation.
DEG_AFFICHEAffiche (affichage sauvage)Affiche collée hors des emplacements autorisés (format A5 à A0 et plus).
DEG_AFFICHETTEAffichette / tract scotchéPetite annonce, tract, avis scotché ou agrafé.
DEG_RESTE_COLLERésidu de colle / d'afficheRestes de papier, de colle ou d'adhésif après arrachage.
Atteinte au support
DEG_GRAVUREGravure / rayureInscription gravée ou rayée dans le matériau (vitrage, métal, bois).
DEG_BRISBris / casseÉlément cassé, fissuré, vitre brisée.
DEG_DEFORMATIONChoc / déformation / penchéSupport tordu, enfoncé, penché ou descellé.
DEG_ARRACHEMENTArrachement / élément manquantPorte, trappe, plaque ou partie arrachée ou manquante.
DEG_BRULUREBrûlure / incendieTrace de feu, élément brûlé ou fondu.
DEG_CORROSIONRouille / corrosion / écaillageRouille, corrosion, peinture écaillée.
Salissure
DEG_SALISSURESalissureSaleté, coulures, taches, traces de nettoyage précédent (halo, ombre).
DEG_VEGETATIONVégétation envahissanteVégétation qui recouvre ou gêne le support.
Autre
DEG_AUTREAutre (préciser)Dégradation absente de la liste : texte libre obligatoire.

Attributs

Attributs d'un support

  • reseau : Code réseau PCRS (NF P98-332) : ELEC, ELECECL, ELECSLT, ELECBT, ELECHT, GAZ, CHIM, AEP, ASSA, ASSAEP, ASSAEU, ASSARU, CHAU, COM, DECH, INCE, MULT, 00
  • operateur : Opérateur ou gestionnaire (Enedis, Orange, GRDF, commune…)
  • materiau : Matériau : métal, béton, pierre, bois, verre, plastique, enduit, peinture, brique, composite, autre
  • etat : État général : bon, moyen, dégradé
  • modele : Modèle ou fabricant, distinct du type (ex. Bayard, Wallace)

Attributs d'une dégradation

  • surface_m2 : Surface concernée (m²), ou format pour une affiche : A5 0,031 · A4 0,062 · A3 0,125 · A2 0,25 · A1 0,5 · A0 1
  • nombre : Nombre d'éléments (ex. 12 autocollants)
  • contenu_injurieux : Contenu injurieux, haineux ou discriminatoire (oui/non), à traiter en priorité
  • contenu_texte : Texte lisible (signature, message, annonceur)
  • hauteur : Hors de portée de main (> 2 m) : nacelle nécessaire

Recommandations de collecte

  • Enregistrer la position GPS brute et sa précision en mètres ; ne jamais la remplacer par une adresse géocodée.
  • Enregistrer l'orientation du téléphone (cap, inclinaison) et, si possible, la position de l'objet ajustée sur une vue aérienne.
  • Prendre une photo de contexte (objet entier, 3 à 5 m) en plus de la photo de détail.
  • Saisir le support et les dégradations par codes, dans des listes fermées.
  • Conserver l'image originale, sans incrustation, en résolution suffisante (2 048 pixels ou plus).

Téléchargements, licence et contribution

La nomenclature est publiée sous Licence Ouverte 2.0 (Etalab), ce texte sous CC BY 4.0 : vous pouvez les réutiliser librement, y compris commercialement, en citant la source.

Cette nomenclature a vocation à être partagée : remarques, corrections et propositions de classes sont bienvenues. Nous souhaitons la proposer comme schéma de données sur schema.data.gouv.fr et la présenter aux groupes de travail du CNIG et à la communauté OpenStreetMap.