Allgemeine Nutzungsbedingungen KARTES

Artikel 1 Gegenstand

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend CGS ) regeln die Bedingungen für die Bereitstellung der SaaS-Plattform. Karten (nachfolgend le Service ) durch ODOWA SASU ist eine japanische Schauspielerin. (im Folgenden ODOWA ) an seine professionellen Kunden (im folgenden der Kunde ).

Das Abonnieren des Dienstes bedeutet die uneingeschränkte Annahme dieser AGB.

Artikel 2 Beschreibung des Dienstes

KARTES ist eine SaaS-Plattform für Geschäftskartografien, die das Management von Interventionen, Inspektionen und Inventaren im Feld ermöglicht.

• Zugriff auf die mobile Anwendung KARTES (iOS und Android);
• Der Zugriff auf die Administrator-Weboberfläche;
• Hosting und Speicherung von Daten;
• Die Funktions- und Sicherheitsupdates;
• Standardtechnischer Support per E-Mail.

Bestimmte Funktionalitäten (IA-Analyse, Sprachtranskription, Teampositionsfreigabe usw.) können gemäß dem auf kartes.io veröffentlichten Grill für bestimmte Tarifangebote enthalten oder vorbehalten sein.

Artikel 3 Tarife und Abrechnung

Die geltenden Tarife werden auf veröffentlicht. Karten.io Karten Die Abonnements werden monatlich, in fälliger Laufzeit, auf der Grundlage der Anzahl der über den Zeitraum festgestellten aktiven Benutzer in Rechnung gestellt.

ODOWA behält sich das Recht vor, seine Tarife jederzeit zu ändern, vorbehaltlich einer schriftlichen Vorankündigung (E-Mail oder Post) von mindestens 30 TageSollte der Kunde mit den neuen Tarifen nicht einverstanden sein, kann er unter den in Artikel 6 vorgesehenen Bedingungen kündigen.

Artikel 4 Zahlungsmodalitäten

Die Rechnungen werden monatlich ausgestellt und sind in sous zahlbar. 30 Tage ab ihrem Ausstellungsdatum, per Banküberweisung oder SEPA-Autodebit.

Jede Zahlungsverzögerung führt von Rechts wegen und ohne vorherige Ankündigung zur Anwendung von Verzugszinsen zum gesetzlichen Satz erhöht um drei (3) Punkte sowie zu einer Pauschalentschädigung von 40 € für Inkasskosten (Artikel L.441-10 des Handelsgesetzbuches).

Eine anhaltende Zahlungsverzögerung über 30 Tage nach der Ankündigung ohne Wirkung geblieben ist, kann die sofortige Aussetzung des Zugriffs auf den Dienst zur Folge haben, unbeschadet anderer Rechtswege.

Artikel 5 Dauer

Der Vertrag wird für unbestimmte Zeit ab der ersten monatlichen Rechnungsstellung geschlossen und wird jeden Monat stillschweigend verlängert.

Jede Vertragspartei kann sie jederzeit unter den in Artikel 6 vorgesehenen Bedingungen kündigen.

Artikel 6 Resiliation

6.1 Kündigung auf Initiative einer der beiden Parteien

Jede Partei kann den Vertrag jederzeit mit schriftlicher Vorankündigung per E-Mail oder Schreiben kündigen, für eine Mindestdauer von:

• 30 Tage für Abonnements, die vor weniger als 12 Monaten gekauft wurden;
• 60 Tage für Abonnements, die vor 1 bis 5 Jahren gekauft wurden;
• 3 mois 3 Monate für Abonnements, die vor mehr als 5 Jahren abonniert wurden.

Die laufenden Abonnements werden während des Kündigungszeitraums normalerweise in Rechnung gestellt.

6.2 Kündigung wegen Verstößen

Im Falle eines schwerwiegenden Verstoßes einer der Parteien gegen seine Verpflichtungen kann die andere Partei den Vertrag mit vollem Recht kündigen, nachdem sie eine Mitteilung per Registerpost mit Empfangsbestätigung erhalten hat, die während ungültig blieb. 30 Tage.

Artikel 7 Geistiges Eigentum

KARTE einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Quellcode, Marken, Datenbanken, Algorithmen für künstliche Intelligenz, grafische Schnittstellen, pädagogische Inhalte und alle Elemente, aus denen die Plattform besteht ist und bleibt das ausschließliche Eigentum von ODOWA SASU.

Der Kunde erhält ein Nutzungsrecht Personal, nicht exklusiv, nicht abtretbar und nicht übertragbar, beschränkt auf die Dauer seines Abonnements und ausschließlich auf die Bedürfnisse seiner Tätigkeit.

Nichts in diesen Bestimmungen darf als eine Übertragung von Rechten an geistigem Eigentum zum Nutzen des Kunden ausgelegt werden.

Artikel 8 Daten des Kunden

Die vom Kunden in KARTES eingegebenen, importierten oder erstellten Daten (nachfolgend die Kundendaten ) bleiben das ausschließliche Eigentum des Kunden.

ODOWA agiert als Auftragsverarbeiter im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für den Auftraggeber, der als Verantwortlicher für die Verarbeitung bleibt. Datenschutzerklärung.

Artikel 9 Datenübertragbarkeit und Löschung

Nach Beendigung des Vertrages kann der Kunde innerhalb einer Frist von verlangen. 30 Tage, den Export seiner Daten in ein strukturiertes, maschinenlesbares Format (CSV, JSON, GeoJSON je nach Art der Daten).

Nach Ablauf dieser Frist werden die Kundendaten innerhalb von maximal 3 Monaten von den Systemen von ODOWA endgültig gelöscht. 90 Tage, mit Ausnahme von Daten, die einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen (insbesondere Buchhaltungsdaten, die 10 Jahre aufbewahrt werden).

Artikel 10 Verfügbarkeit und Verantwortung

ODOWA verpflichtet sich, den Service mit Sorgfalt und Professionalität bereitzustellen, im Rahmen einer Mittelbindungspflicht.

ODOWA kann nicht für Unterbrechungen des Dienstes haftbar gemacht werden, die aus Ereignissen resultieren, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, insbesondere: Fallen höherer Gewalt, Ausfälle von Drittanbietern der Infrastruktur (Webhosting-Anbieter, Telekommunikationsbetreiber), geplante Wartungsarbeiten, die dem Kunden mitgeteilt wurden, oder nicht konforme Nutzung des Diensts durch den Kunden.

Die Haftung von ODOWA, aus allen möglichen Gründen, ist begrenzt auf den Betrag der vom Kunden in den letzten 12 Monaten tatsächlich gezahlten Beträge Vorheriger der tatsache, die den schaden verursacht.

ODOWA kann unter keinen Umständen haftbar gemacht werden für indirekte Schäden, Glücksverluste, Verlust von Gewinnen, Imageverletzungen oder geschäftliche Verluste, die dem Kunden entstehen.

Artikel 11 Vertraulichkeit

Jede Partei verpflichtet sich, kommerzielle, technische, finanzielle oder strategische Informationen, die im Rahmen der Vertragserfüllung ausgetauscht wurden, während der gesamten Vertragslaufzeit und für einen Zeitraum von streng vertraulich zu behandeln. 3 Jahre ab Ablauf seiner Laufzeit.

Artikel 12 Änderungen der CGS

ODOWA behält sich das Recht vor, diese AGB zu ändern, um technische, rechtliche oder kommerzielle Entwicklungen widerzuspiegeln.

Jede wesentliche Änderung wird dem Kunden mindestens per E-Mail mitgeteilt 30 Tage vor Inkrafttreten.Der Kunde kann im Falle einer Meinungsverschiedenheit unter den Bedingungen des Artikels 6 kündigen.Sollte er innerhalb dieser Frist nicht kündigen, gelten die neuen CGS als akzeptiert.

Artikel 13 Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Diese CGS sind dem unterworfen. Französisch französisches .

Jede Streitigkeit bezüglich ihrer Auslegung, Vollstreckung oder Beendigung unterliegt der ausschließlichen Zuständigkeit des Gerichts. Gericht des Handels von Paris, nach einem vorherigen Versuch einer einvernehmlichen Lösung mit einer Dauer von höchstens 30 Tagen.

Kontakt

Für alle Fragen in Bezug auf diese CGS:
E-Mail: [email protected]
Kurier: ODOWA, 6 Rue d'Armaillé, 75017 Paris